dijous, 1 de setembre de 2011

MARE DE DÉU DE CARRASSUMADA

A l'ermita de la MARE DE DÉU DE CARRASSUMADA,
 s'hi accedeix per un camí que parteix de Torres de Segre.
La trobem dalt d'un tossal pelat des d'on es domina la vall final del Segre.
A un costat s'hi veu l'ufanor de l'horta i els fruiters
 i a l'altra l'aridesa dels primers contraforts de les Garrigues.
 A pocs quilòmetres de Torres de Segre, al Segrià.
Una ermita senzilla, encalcinada, voltada de pins
amb un petit campanar d'espadanya.
Amaga molts anys d'història: hi ha mostres d' època íber,
de l'era romana, d'ocupació sarraïna...
La Verge gaudeix d'una gran devoció a la comarca i
 també a les comarques veïnes
del baix Segre, les Garrigues i del Baix Cinca que acudien
a implorar la pluja en èpoques de sequera
i protecció enfront les plagues de llagostes.
La imatge va ser trobada per un pastoret que buscava una ovella perduda.
El nom de la Verge és fruit dels segles d'assentament
de la cultura aràbiga a la zona
Carrassumada, en àrab Kars'umm-adà es una paraula composta de
Kars (palau o castell), Umm (mare) i adà (nom propi de l'amo).
 Per tant voldria dir: Palau de la mare d'Adà.
Davall d'una verda planta, molt semblant al romaní,
eixa vostra Imatge santa una ovella descobrí...
Puix sou en aquesta altura, de tots fidels venerada.
Sigueu nostra protectora, Verge de Carrassumada!


Cap comentari:

Publica un comentari